Logoa
Mendialdeko albisteak

Arantzako bestak giro ederrean ospatzen ari dira

  Gizartea  Bortziriak  Arantza

Euskaraldia ekimeneko Ahobizi eta Belarriprest izan ziren Arantzako bestetako txupinazoan eta ondotik, lau eguneko ospakizun ederrak izan dituzte. Amabirjin eguneko dantzariak eta erraldoien kalejira eta zezensuzkoa, ortzeguneko lasterketa eta kantu poteoa… Ortziraleko ekitaldiekin borobilduko dituzte bestak. Argazkiak: Nerea Altzuri

»» Ikusi argazki guztiak (8)

Donamariako Benta eta Elbeteko Posada, Nafarroako ‘slow food’ jatetxeen artean saritu dituzte

  Gizartea  Mendialdea

Donamariako Benta eta Elbeteko Posada, Nafarroako ‘slow food’ jatetxeen artean saritu dituzte

‘Hemen ez da deus soberan’ kanpainako tupper berrabilgarriak banatuko dituzte

Hanburgesa, pizza eta sandwicharen garai honetan, ‘slow food’ edo mantso jatearen aldeko apustua egin duten Nafarroako jatetxeak saritu nahi izan ditu Iruñeko Napardi elkarteak. Nafarroa osoko hamar jatetxeen artean daude Donamariako Benta eta Elbeteko Posada.

Hazparneko Gilles Etxegoienek hirugarren urtez irabazi du Amaiurko Artzain Zakur lehiaketan

  Gizartea  Baztan  Amaiur

Felix Irigoien omendu zuten berrogei urtez parte hartu duelako


Hazparneko Gilles Etxegoien artzaina, Guaia zakurrarekin nagusitu da Amaiurko 43. Artzain Zakur Lehiaketan. Ondotik sailkatu ziren Jean Paul Irikin eta Leial eta Enrique Mendiguren eta Riki Bi. Eguraldi bikaina lagun, jendetza bildu zen Amaiurko Artzain Egunean. Argazkiak: Juan Mari Ondikol

»» Ikusi argazki guztiak (5)

Amabirjin eguna ospatu dute Goizuetan

  Gizartea  Leitzaldea  Goizueta

Abuztuaren 15ean Amabirjin egun handia ospatu zuten Goizuetan: Prozesioa, prozesion lagundu zuten gaitero eta dantzariak eta erraldoi eta buruahaundiak ageri dira argazkietan. Argazkiak. Felix Loiarte

»» Ikusi argazki guztiak (11)

Helpbidearentzako diru-laguntza deialdia egin du Nafarroako Gobernuak

  Gizartea  Mendialdea

Helpbidearentzako diru-laguntza deialdia egin du Nafarroako Gobernuak

Identifikatzaile bakar baten bitartez eraikuntzak kokatzeko eta seinaleztatzeko proiektua da, gure inguruan egin diren metro-planoak oinarri dituena

Nafarroako Gobernuko Barne Saileko zuzendaritza nagusiak Nafarroako Udaletxeentzako 2018ko diru-laguntzen deialdia egin du bere baserri-auzoetan eginen diren ekintzen kokapena eta seinalatzea zehazteko. Diru-laguntza hauek Helpbidea web aplikazioaren (API SITNAN oinarritutako bisore geografikoa) hedapenarekin lagundu nahi dute. Aplikazio honek, helbide bakoitzak duen identifikatzaile bakar baten bidez, Nafarroako edozein helbide identifikatu ahal izango du.

Pediatra eskatuz erreklamazioak jartzen hasiak dira Bertizarana eta Malerrekako gurasoak

  Gizartea  Malerreka

Pediatra bajan dago eta ez dute bere ordezkorik izendatu

Azken boladan Bertizarana eta Malerrekako pediatra bajan dagi eta ez dute bere ordez bertze inor jartzen. Nahiz eta azken asteetan Bortzirietako pediatra astean bi arratsaldez kontsultan pasatzen hasi den, Malerreka eta Bertizaranako gurasoen ustez ez da nahikoa. «Gainera, pediatra hau bere lanaldia egin ondoren etortzen da eta kalitatea ezin liteke berdina izan», diote bere idatzian. 

Bertizko Jaurerriko Natur Parkeko bigarren argazki lehiaketa antolatu dute

  Kultura  Bertizarana

Bertizko Jaurerriko Natur Parkeko bigarren argazki lehiaketa antolatu dute

Lanak irailaren 4rako bidali beharko dituzte argazkilariek

Bertizko Jaurerriko Natur Parkeak bigarren aldiz argazki lehiaketa antolatu du, Nafarroako Gobernuaren laguntzarekin. ‘Xarmadun xenda eta txokoak’ izanen dute argazkilariek gaia eta partehartzaileek Bertizko basoa bisitatzeko nahia pizten duten elementuei eta paisaiei argazkiak atera beharko dizkiote. Argazkiak irailaren 4ko 14:00 baino lehen aurkeztu behar dira.

Kultur topaleku izan da Goizuetako labaderoa festa aurreko asteburuan

  Kultura  Leitzaldea  Goizueta

Programa zaharren erakusketa, kontzertu akustikoa eta ipuin kontalaria hartu ditu


Abuztuaren 10 eta 11n, Maria Pilar Untxalok prestatutako programa zaharren erakusketa egin dute Goizuetako labaderoan, ostiralean eta karunbat arratsaldean. Ostiral gauean kontzertu akustikoa eskaini zuen Inun abeslariak. Larunbatean 19:00etan ‘Paperezko gizon-emakumeak’ ipuin kontaketa eskaini zuen Maider Garin Bakerok. Argazkiak: Felix Loiarte

»» Ikusi argazki guztiak (14)

Belateko eta Almandozko tuneletako lanak erritmo egokian doazela jakinarazi du Gobernuak

  Gizartea  Baztan

Belateko eta Almandozko tuneletako lanak erritmo egokian doazela jakinarazi du Gobernuak

Belatekoan, langileak 24 orduz aritu dira astelehenetik larunbatera, hiru txandetan

Belateko eta Almandozeko tuneletan segurtasuna egokitzeko eta hobetzeko lanak aurreikusitako epeen arabera burutzen ari dira, eta ibilgailuentzat datozen udazkenean irekitzea espero da, joan den ortziralean Garapen Ekonomikoko lehendakariorde Manu Ayerdik azaldu duenez, azpiegitura horiek ikusteko egindako bisitaren ondotik. 

Atutxa II.a eta Txikia II.a nagusitu dira Sunbillako XVII. Ramon Latasa Sarian

  Kirola  Malerreka  Sunbilla

Atutxa II.a eta Txikia II.a nagusitu dira Sunbillako XVII. Ramon Latasa Sarian

Aizkolari beteranoen arteko lehia ikusgarrian, Arrospidek eta Arria II.ak irabazi zieten Mindegia eta Astibirari

Aitzol Atutxa II.a eta Julen Alberdi Txikia II.a nagusitu ziren abuztuaren 11n Sunbillan, Ramon Latasa zenaren omenez hamazazpigarren urtez antolatutako aizkora sarian. Irabazleek 28 minutu eta 42 segundo behar izan zituzten hamar kanaerdikoak eta sei 60 ontzakoak mozteko.

Astearte arratsaldeko suziriarekin abiatuko dira Aresoko festak

  Gizartea  Leitzaldea  Areso

Astearte arratsaldeko suziriarekin abiatuko dira Aresoko festak

Aurretik umeek merienda izanen dute plaza neta azken eguna, zikiro-jata eginen dute, Uxue Alberdi eta Miren Amuriza bertsolariekin

Areson ere festetarako prest daude. Abuztuaren 14an, astearte arratsaldeko 6etan botako dute txupinazoa, aurretik umeei merienda eman eta gero. Bost eguneko festa dotoreak prest dituzte. Larunbatean, zikiro-jatea izanen dute Uxue Alberdi eta Miren Amuriza bertsolariekin eta afaltzeko, barrikotea hirugiharra eta txistorrarekin.

Auzolan taldeak bota du Sunbillako Santiburtzio bestetako txupinazoa

  Gizartea  Malerreka  Sunbilla

Auzolan taldeak bota du Sunbillako Santiburtzio bestetako txupinazoa

Lehen suziria baino lehen frontenis txapelketako finalak jokatu zituzten eta ondotik asteburu bikaina izan dute

Joan den ortziralean, arratseko 8etan, Santiburtzio bestetako altxaferoa bota zuten. Aurtengoan Auzolan taldeak bota zuen. Kide bakoitzari herriko alkateak, Ametsek herriko zapia jarri zion. Ondoren Luis Manterolak lehen suziria bota zuen eta segidan bere taldekideek baita aurtengo kartel lehiaketan irabazi duten Kristina Elizondo eta Jon Ibarrak ere.

 

 

Abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte Etxalarko Andremari bestak

  Gizartea  Bortziriak  Etxalar

Abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte Etxalarko Andremari bestak

Astearte arratseko 8etan botako den txupinazoa baino lehen IV. Asterketa herrikoia, merienda eta presoen aldeko agerraldi isila eginen dute

Etxalarren ere abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte Andremari bestak. Halere, asteartean 20:00etan botako duten lehen suziria baino lehen, IV. Lasterketa herrikoia, merdienda eta ‘Euskal Presoak Euskal Herrirat’ agerraldi isila eginen dute. Ondotik, bortz eguneko besta bikainak izanne dituzte, larunbatean herriz herri txapelketako lehen jardunaldiarekin eta, nola ez, Asauarekin borobilduko dituztenak.

Zugarramurdiko bestak larunbateko zikiro-jatearekin borobilduko dituzte

  Gizartea  Xareta  Zugarramurdi

Zugarramurdiko bestak larunbateko zikiro-jatearekin borobilduko dituzte

Abuztuaren 14tik 18ra hainbat ospakizun prestatu dituzte 

Abuztuaren 14tik 18ra hainbat ekitaldi prestatu dituzte Zugarramurdin, bestak ospatzeko. Astearte goizeko 10etan besta hasierako suziria eta eskea eginen dute eta hondar egunean, zikiro-jateak hartuko du protagonismoa. Bien bitartean, hainbat ospakizun izanen dira.

Abuztuaren 14tik 17ra ospatuko dituzte Arantzako bestak

  Gizartea  Bortziriak  Arantza

Abuztuaren 14tik 17ra ospatuko dituzte Arantzako bestak

Astearte eguerdiko txupinazoaren ondotik lau eguneko besta dotoreak prestatu dituzte

Arantzako Amabirjin bestak abuztuaren 14tik 17ra ospatuko dituzte. Astearte eguerdian botako dute txupinazoa eta egun berean, herriko dantzari gaztetxoek saioa eskainiko dute, bestetako programaren azal lehiaketara aurkeztutako marrazkien erakusketa eta Txamukos mariatxien emanaldia izanen dituzte. Ondotik ere izanen da non jostatu Arantzan.

(+) Albiste gehiago »

Bixente Igartzabal eta Iñaki Igoa lesakarrek Embrunman famatuan parte hartu dute

  Kirola  Bortziriak  Lesaka

Bixente Igartzabal eta Iñaki Igoa lesakarrek Embrunman famatuan parte hartu dute

Beteranoena 46. postuan eta lehen aldiz parte hartu zuenak 152. postuan sailkatu ziren

Abuztuaren 15ean burutu zen Embrunman triatloi famatuaren 35. edizioa. Egutegiko ironman antzinakoenetako bat da. Bertan Beti Gazteko bi lesakarrek parte hartu zuten, Bixente Igartzabalek eta Iñaki Igoak, azken honek lehen aldiz.

Nafarroako Herriz Herri Txapelketa Etxalarren abiatuko da abuztuaren 18an

  Kirola  Bortziriak  Etxalar

Nafarroako Herriz Herri Txapelketa Etxalarren abiatuko da abuztuaren 18an

Larunbat goizeko 11etan izanen dute lehen jardunaldia Etxalarko plazan eta arratsaldeko 8etan bigarrena Burlatan

Abuztuaren 18an emanen zaio hasiera Nafarroako Herriz Herri Txapelketari. Guztira hiru jardunaldi jokatuko dituzte eta horietatik bi larunbatean izanen dira, 11:00etan Etxalarko plazan eta 20:00etan Burlatako Larrañetako plazan. Basaburua, Menditarrak eta Antsoberri taldeek eman dute aurten izena eta larunbateko bi jardunaldiez gain, abuztuaren 26an jokatuko dute hirugarrena eta azkena Lakuntzan.

Nafarroako hirugarren mailako aizkora txapelketaren finala jokatuko dute abuztuaren 17an Ezkurran

  Kirola  Malerreka  Ezkurra

Beintza-Labaiengo Jacinto Etxekonanea izanen da eskualdeko ordezkari bakarra

Abuztuaren 17an jokatuko da Ezkurran Nafarroako hirugarren mailako aizkora txapelketaren finala, ortzirale arratsaldeko 6etan. Aizkolari bakoitzak bi 45 ontzako eta bi kanaerdiko moztu beharko ditu.

Hogeita zazpi bikotek jokatu dute Sunbillako mus txapelketa

  Gizartea  Malerreka  Sunbilla

Hogeita zazpi bikotek jokatu dute Sunbillako mus txapelketa

Mus txapelketa jokatu zuten abuztuaren 14an, Sunbillako bestetako hondar egunean Ulibeltzak elkartean.  27 bikoteren artean Maria Jesus eta Migel suertatu ziren irabazle, finalean Enaitz eta Eriki irabazita. Beraz, esperientzia gaztetasunari gailendu zaiola erraten aha da. Hirugarren posturako lehian, Fernando eta Jesus Marik irabazi diote Felipe eta Nahia aita-alabei.

Nafarroako bigarren mailako aizkora txapelketaren kanporaketa Arantzan jokatuko dute abuztuaren 17an

  Kirola  Bortziriak  Arantza

Nafarroako bigarren mailako aizkora txapelketaren kanporaketa Arantzan jokatuko dute abuztuaren 17an

Irailaren 30ean Igantzin jokatuko diren finalerako bortz txartelen bila

Nafarroako bigarren mailako aizkora txapelketaren kanporaketa jokatuko dute abuztuaren 17an, ortzirale arratsaldeko 6:30ean Arantzako pilotalekuan. Zortzi aizkolari izanen dira lehian, irailaren 30ean Igantzin jokatuko den finalerako bortz txartelen bila.

KPIari dagokion soldataren eguneratzea eskatzen ari dira Transbidasoako langileak

  Gizartea  Bortziriak

Soldataren beherapenak enpresarekin adostutako epean berreskuratu zituzten

Uztailaren 20an erran.eus-eko web orrian argitaratu zen artikuluaren harira, oharra argitara eman dute Transbidasoako langileek. Horren arabera, «langileok izandako soldataren beherapenak, enpresarekin adostutako epean berreskuratu ziren». Gaur egun, langileak eskatzen ari direna «egungo KPI (IPC)ari dagokion soldataren eguneratzea da (%1,2), 2009.urteaz geroztik, gure soldatak izoztuak baitaude».

Toka, boneta eta zapatil jaurtiketa eta postre eta patata tortilla lehiaketak izan dituzte Sunbillan

  Gizartea  Malerreka  Sunbilla

Bestetako astelehenean peñen eguna ere izan dute gazteek


Denbora lagun ez izanda ere ekitaldi gehienak egiteko aukera izan zuten Sunbillako bestetako astelehenean: toka txapelketa, boneta eta zapatil jaurtiketa txapelketa eta postre eta patata tortilla lehiaketa. Gazteek ere ederki pasatu zuten peñaren egunean. Argazkiak: Maider Petrirena

»» Ikusi argazki guztiak (11)

Goizuetan ere pediatria zerbitzuaren aldeko elkarretaratzea egin dute

Goizuetan ere pediatria zerbitzuaren aldeko elkarretaratzea egin dute

  Gizartea  Leitzaldea  Goizueta

Goizuetako eta Leitzako Osasun Etxean zerbitzua bermatzea eta hizkuntza errealitatea kontuan har dezala eskatu diote Osasun Departamentuari 

Joan den astean Leitzan egin zuten bezala, pediatria zerbitzuaren aldeko elkarretaratzea egin dute abuztuaren 12an, igande eguerdian Goizuetako plazan. Goizuetako eta Leitzako Osasun Etxean zerbitzua bermatzea eta hizkuntza errealitatea kontuan har dezala eskatu diote Osasun Departamentuari.

Jose Javier Zubillaga zena gogoratu dute Urdazubiko XI. Burniaren Egunean

  Gizartea  Xareta  Urdazubi

Jose Javier Zubillaga zena gogoratu dute Urdazubiko XI. Burniaren Egunean

Bizkaiko burdina monastegira ekartzen zuteneko antzezpena egin zuten berriz ere, eguzkipean aurtengoan

Urdazubiko Burdinaren Eguna eguzkipean ospatu zuten agorrilaren 11n. Hamekagarren edizio honek gaiarekin lotutako jarduera egitarau zabala izan zuen. Bertzeak bertze, burdin minerala idi-gurdietan garraiatzen zeneko ibilbidea antzeztu zen. Axular baserritik Urdazubira, idiek tiratutako gurdi batean zetorren burdin mineralaren segizioa plazara ailegatu eta han itxi zuten tratua Bizkaiko benakeroek eta Salbatore monastegiko abadeak, duela mende batzuk egiten zuten moduan. Hainbat urtez olagizon lanean aritutako Jose Javier Zubillaga zena gogoratu zuten eta Santi Villares alkateak oroigarria eman zion bere anaiari.

Herri-afariarekin abiatuko dira Ezkurrako festak

  Gizartea  Malerreka  Ezkurra

Herri-afariarekin abiatuko dira Ezkurrako festak

Amabirjin egunean aizkora apustua eta bizikleta ikuskizuna izanen dute eta ostiralean, Nafarroako hirugarren mailako aizkora txapelketako finala

Abuztuaren 14an, astearte gauean eginen duten herri-afariarekin abiatuko dira Ezkurrako festak. Amabirjin egunerako, bizikleta ikuskizuna eta aizkora apustua ianen dute, ostegunean batukada, ostiralean Nafarroako hirugarren mailako aizkora txapelketa nagusiaren final aeta larunbatea, herri-bazkaria eta mariatxiak.

Arbola altxatzearekin eta joaldunekin abiatuko dira Zubietako festak astearte gauerdian

  Gizartea  Malerreka  Zubieta

Arbola altxatzearekin eta joaldunekin abiatuko dira Zubietako festak astearte gauerdian

Aurretik, pala txapelketaren finala, trikitilariak eta txistulariak eta zopa handiak izanen dituzte

Zubietako festetan ez da txupinazorik izaten. Horren ordez, astearte gauerdian arbola altxatzea eginen dute eta joaldunak aterako dira. Aurretik, pala txapelketako finala ikusteko, txistulari eta trikitilarien doinuak aditzeko eta zopa handiak dastatzeko aukera izanen dute. Ondotik, bost eguneko festa dotoreak izanen dituzte, igande goizaldean arbola bota bitarte.

Herri-kirol saioarekin abiatuko dira Donamariako bestak

  Gizartea  Malerreka  Donamaria

Herri-kirol saioarekin abiatuko dira Donamariako bestak

Abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte

Inguruko hainbat herritan bezala, abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte Donamariako bestak ere. Astearte arratsaldeko 8etan botako den txupinazoa baino lehen herri-kirol saioa eskainiko dute herritarrek, lehenik haurrek eta gero gazteek. Larunbateko herri-bazkarirako txartelak 30 eurotan salgai daude ortzeguna bitarte eta hortik aitzinera, 5 euro gehiago gostako da. Sustrai Kolina eta Agin Laburu bertsolariak ariko dira kantari bazkari horretan.

Oronoz-Mugairiko bestak abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte

  Gizartea  Baztan  Oronoz-Mugairi

Oronoz-Mugairiko bestak abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte

Astearte goizean mendi irteera eta arratsean txupinazoa botako dute 

Oronoz-Mugairin ere abuztuaren 14tik 18ra ospatuko dituzte herriko bestak. Asteartean 20:00etan botako duten txupinazoa baino lehen, goizean mendi-irteera eginen dute. Ondotik, bortz eguneko bestajk izanen dituzte, larunbateko herri-bazkariarekin, grand prixarekin eta kalejirarekin bukatuko direnak.

Oholtza gaineko oreka helburu

  Kultura  Mendialdea

Oholtza gaineko oreka helburu

Musikari lotuta, eskualdeko hainbat emakumezko dabiltza oholtzaz oholtza eta plazaz plaza. Horietako hiruren bizipenak bildu ditu Ttipi-Ttapak eta orain arte egin duten ibilbideaz, emakume izanda oholtzan sentitzen dutenaz eta etorkizunera begira dituzten asmoez solastatu dira.

Ez da kontu berria, oholtza gainean oraindik ere gizonezkoak gehiago dira. Baina urteekin musikaren panorama ere aldatzen ari da eta gero eta gehiago dira oholtzaz oholtza dabiltzan emakumezkoak. Gure eskualdean ere badira, eta horietako hiru dira Ainhoa Zabaleta Iribarren goizuetarra (22 urte), Irune Elizagoien Bizente etxalartarra (25 urte) eta Jaione Elizagoien Elizegi elizondoarra (27 urte). Gazteak dira baina ez dira atzo hasiak honetan; badute zer kontatua.

Amaiurko gazteluko indusketa lanetan ari dira aurten ere

  Gizartea  Baztan  Amaiur

Mantenimendu lanak egiteaz gain, kubo handian lanean ari dira 


Abuztua hastearekin batera lanari ekiten diote Amaiurko Gazteluan. Aranzadi Zientzia Elkarteko boluntarioak abuztuaren 1etik 14ra buru belarri ari dira Amaiurko Gazteluko indusketa lanetan. Aurtengoa hamahirugarren sasoia dute. Aranzadi, Amaiurko Herria eta Baztango Udalak sustatua ari dira garatzen gazteluko indusketa lanak. Argazkiak: Juan Mari Ondikol

»» Ikusi argazki guztiak (5)

Gida komertzialeko produktuak

Opari-txartelak
Laguntzeko prest
Ilea bilduta
Zu laguntzeko gaude
Diseinu bereziak
Optika
  • Angel Etxeberria Goñi Angelico
    Malerreka: Doneztebe 2018-08-15
  • Migel Irigoien Irigoien
    Baztan: Arraioz 2018-08-13
  • Juana Gaztelumendi Tapia
    Bortziriak: Lesaka 2018-08-12
  • Juana Altzuguren Mikelperizena
    Bortziriak: Bera 2018-08-11
  • Adelaida Migeltorena Irigoien
    Malerreka: Sunbilla 2018-08-11

Ikusi gehiago »»

Oroigarria

Iñaki Urra Zarketa

Bortziriak: Lesaka

2018ko uztailaren 3an hil zen, 66 urte zituela.

Oroigarria

Jose Urrutia Gragirena

Malerreka: Saldias

2018ko uztailaren 8an hil zen, 97 urte zituela.

4. urteurrena

Maite Arozarena Bengotxea

Baztan: Amaiur

2014ko uztailaren 27an hil zen.

4. urteurrena

Gurutze Iparragirre Oskoz

2014ko uztailaren 15ean hil zen.

Ikusi gehiago »»