Beraz honela behar du:
- *Hiru t’erdiak dira > Hiru eta erdiak dira.
- *Jaun-andreok, agur eta erdi> Jaun-andreok, agur t’erdi!
*Oharra: Izartxoa dutenak ez dira zuzenak.
'Eta erdiak' ala 't’erdi'?
Euskaltzaindiak arautu duenez, egokia da apostrofoa erabiltzea agur t’erdi esapidea adierazteko. Baina orduekin ez da apostroforik erabiltzen, ezta bertzelako esapide hauetan ere: lau eta erdiko txapelketa, kilo eta erdiko patata, kilometro eta erdi ibili...
Publizitatea eta erakundeen dirulaguntzak ez dira nahikoa TTIPI-TTAPAren eta ERRAN.EUSen etorkizuna bermatzeko, eta zu bezalako irakurleen babesa behar dugu aitzinera egiteko.
Egin TTIPI-TTAPAren lagun