GAZTEENDAKO BABES OFIZIALEKO ETXEAK ALOKAIRUAN

Erabiltzailearen aurpegia
Iruritako Sagues alderdian 35 urte arteko gazteendako, urritasunak dituzten jendeendako eta bertze behar sozialak dituztenendako alokairuan emateko babes ofizaleko bizitegiak egin behar dira. Etxe berriak eta onak izanen dira, Nafarroako Gobernuarena den Nasuvinsa enpresa publikoak  eginak. Bizitegi hauek egin baino lehen Baztango Udalak gazteen interesa neurtu nahi du. Horretarako alokairu

1581 ONTZI BILDU DIRA "NAFARROA, ITZULTZEKO BILGARRIEN ALDE" KANPAINAN

Erabiltzailearen aurpegia
Aste honetan (uztailak 18 eta 19) ontziak diru truke itzultzeko aukera ematen duen makina eta ekimen honen bultzatzaileak gurean izan dugu. Elizondoko plazan hainbat ontzi bildu dira bi egun hauetan. Baztango Udalak eta Bortziriak eta Malerrekako Mankomunitateek bat egin dute Greenpeace, Emausko Trapubiltzaileak, Acción Clima, Ekologistak martxan, Compañia 3R, Retorna eta Recircula

EKITALDI BAZTERTZAILEA GAUZATU DA ELIZONDOKO BESTETAN

Erabiltzailearen aurpegia
Atzo 12:00etan hasi ziren Elizondoko bestak txupinazoarekin, herri guzietan bezala, besta parekideen aldeko sentsibilitatearekin. Inork ez du dudarik parekidetasunaren bidean aitzina egin behar dugula, eta horrek gero eta babes haundiagoa du gure jendartean. Hala ere bada oraindik lan haundia: eraso sexista bortitzenak ikusgarrienak badira ere, badira bestetan ematen diren izkutuko erasoak.

HAUR SAHARARREI HARRERA EGIN ZIEN BAZTANGO UDALAK

Erabiltzailearen aurpegia
Baztango Udalak, uztailaren 21an harrera beroa egin zien Baztan-Bidasoaldera uda pasatzera etorritako haur sahararrei eta haien etxeetan dauden familiei. Urtero bezala, Saharaztan Elkarteari esker, haur hauek gure inguruan bi hilabeteko egonaldia pasatzeko aukera izaten ari dira.

(H)ILBELTZAKO WEB GUNEAN ITZULTZAILE BATI EGIN DIOTE ELKARRIZKETA: IDOIA SANTAMARIA

Erabiltzailearen aurpegia
Idoia Santamariak itzuli duen Alfred Dürrenmatten EPAILEA ETA HAREN BORREROA liburua oinarri hartuta, liburu bera eta itzulpen prozesuari buruz aritu da elkarrizketan:  Epailea eta haren borreroa nobelak zer leku du Alfred Dürrenmatten obra osoaren barrenean. Dürrenmatt antzezlanek egin dute ezagun batik bat literaturan. Adineko damaren bisita (Der Besuch der alten Dame, 1956) eta

BISITARIARI ZUZENDU ZAIO "AROZTEGIA ETA GERO ZER?" PLATAFORMA: EZAGUTU AROZTEGIAKO PROIEKTUAK KALTETUKO DITUEN PARAJEAK

Erabiltzailearen aurpegia
Uda ailegatu zaigu eta Baztango bailara bisitatzeko aukera ezin hobea da garai hau, horregatik Aroztegia… eta gero zer? Herri plataformak, Aroztegiako proiektuak kaltetuko dituen parajeak ezagutzeko oinezko ibilbideak ezagutzeko gonbita luzatzen dizue. Baztan jakin min berezia sortzen duen bailara dugu, baserri eta jauregiak, belai berdeetan bazkatzen diren behi, ardi eta larre pottokak,

BAZTANDARREN BILTZARRAK INGURUMENERAKO ETA JASANGARRITASUNAREKIKO KONPROMISOA INDARTZEN SEGITUKO DU

Erabiltzailearen aurpegia
Igande honetan ospatuko den Baztandarren eta eskuararen besta haundian hondakinen prebentzioaren alde eginen dute antolatzaileek Baztango Udalaren eta Nafarroako Hondakinen Partzuergoaren laguntzaz.  Indarrean sartu berri den Hondakinen Foru Legeari so eginez hondakinen prebentzioari garrantzi berezia eman nahi izan diote aurtengo ekitaldian. Hala bada, “Edalontzia berrerabili, bestan

TOKIKO ELIKADURA KONTSEILUA SORTZEKO ERABAKIA HARTU DU BAZTANGO UDALAK

Erabiltzailearen aurpegia
Ereiaroaren 27a egindako bilkuran Baztango Udalak tokiko elikadura kontseilua osatzeko EH Bilduren proposamena aho batez onartu zuen. Elikadura kontseilua tokiko elikadura sisteman parte hartzen duten eragileen bilgunea izanen da, elikaduraren alderdi soziala, ekonomikoa eta ingurugiro aldekoak kontuan hartuz. Modu berean,  tokiko elikadura sistema bulkatzeko ekimenak sustatuko ditu, elikadura

JACAKO ELIKAGAI-ENPRESEN HAZTEGIA BISITATU DU BAZTANGO ORDEZKARITZAK

Erabiltzailearen aurpegia
Baztanen elikagaien eraldaketa bulkatzeko eta horrela lehendabiziko sektoreari aukera berriak emateko eta tokiko industria agroalimentarioa indartzeko, bailarako hainbat ordezkari Jacarat joan dira, Adecuara landa garapen elkarteak egindako elikagai-enpresen haztegia ezagutzeko. Jacako haztegia 2016tik abian da eta eraldaketarako hiru gela eskaintzen ditu: haragiendako obradorea,