Ameriketako Estatu Batuetan artzain ibili ziren euskaldunen bes ta irailaren 15ean Iruñean ospatuko da aurtengoan. 10:30ean, San Nikolas elizan ospatuko den mezarekin abiatuko da. Orbela otxo tea eta Bankako Menditarrak kantari izanen dira mezan. Eguer dian, fanfarre baten laguntzarekin Ziudadelako Arma aretora joanen dira, eta han harrera eginen diete artzainei. 14:00etan anaitasun bazkaria eginen da Iturrama ikastetxe publikoko frontoian.
Irailaren 14ra arte, berriz, Iruñeko Condestable jauregian artzainen argazki erakusketa ikus gai dago. Iruñeko ikaste txeei erakusketa bisitatzeko aukera eskaini zaie.