[ARGAZKIAK] Gotzon Garate zenaren adiskideek topaketa egin dute Malerrekan

Ttipi-Ttapa 2026ko maiatzaren 5a

Gotzon Garate idazlea urte aunitzez ibili zen Euskal Herriko zazpi herrialdeetako baserrietan, sekula frantsesa eta gaztelania ikasi ez zutenekin solasean. Horren bueltan, 1996an, bere lagunak biltzen hasi ziren, eta geroztik, Euskal Herriko hainbertze txokotan egin dituzte biltzarrak, baita Garate hil ondotik ere. Iaz Tuteran egin zuten eta aurten, lehen bilkuratik 30 urtera, Elgorriaga eta Doneztebe aukeratu dute eta maiatzaren 1ean egin dute topaketa.

Maiatzaren 1ean Elgorriagako Euskal Artzainak Ameriketan Museoa bisitatu, meza aditu eta Doneztebeko Santamarian bazkaldu zuten

Lehenik, eguraldi bikaina lagun, Elgorriagako Euskal Artzainak Ameriketan Museoa bisitatu zuten, Laura Iantziren laguntzarekin eta azalpenekin. Zubietako Tomas Ibarra ere joan zen museora eta beraien azalpenak arretaz aditu zituzten bisitariek. Jorajuria familiako hiru kide (Anabel, Juanito eta Xilberio) ere izan ziren ekitaldian, beraien bizipenak azalduz, baita Elgorriagako Kristina Olazar eta Mattin Larralde. Meza izan zuten Elgorriagako elizan eta Maite Goizueta Iabenek Euskal artzainak Ameriketan solasaldia eman zuen. Topaketa borobiltzeko, bazkari oparoa izan zuten Doneztebeko Santamaria jatetxean eta, ohiturari eutsiz, bazkalondoan euskal kantuak kantatu zituzten.

Gotzon Garate

Gotzon Garate Goihartzun 1934an jaio zen Elgoibarren eta 2008an hil zen Bilbon. Idazle ez ezik, jesuita, filosofoa, filologoa, hizkuntzalaria eta irakasle izan zen eta bederatzi hizkuntza menperatzen zituen. Euskal eleberri beltzaren aitzindaria izan zen, Elizondoko eskutitzak, Goizuetako ezkongabeak eta Nafarroako Ezkurran eleberriarekin. Jon Bidart detektibearen sortzaile izan zen. Baina fikzioaz gain, Erdarakadak eta Atsotitzak bildu zituen (14.458 euskal esaera zahar bildu zituen).

Euskal Herriko zazpi lurraldetan barne ibili zen, gaztelania eta frantsesa ikasi ez zuten euskaldunekin mintzatzen, euskararen altxorrak galdu baino lehen. Tartean, Arizkunen, Goizuetan, Amaiurren, Sunbillan eta bertze zenbait herrietako baserrietan ibili zen.

Publizitatea eta erakundeen dirulaguntzak ez dira nahikoa TTIPI-TTAPAren eta ERRAN.EUSen etorkizuna bermatzeko, eta zu bezalako irakurleen babesa behar dugu aitzinera egiteko.


Egin TTIPI-TTAPAren lagun