‘Gogoa pauso, pausoa bide’ dokumentala eta lekukoen elkarrizketak Interneten ikus daitezke orain

Ttipi-Ttapa 2025eko irailaren 16a

'Gogoa pauso, pausoa bide' dokumentala aurkeztu zuten ilbeltzaren 31n Lesakako Harriondoa kultur etxean eta herriz herri erakutsi zuten gero.

Urte hasieran argitaratu zuen Bortzirietako Euskara Mankomunitateak Gogoa pauso, pausoa bide dokumentala, eta herriz herri emanaldiak eskaini zituen. Bortzirietan 1970-1990 bitartean euskara biziberritzeko prozesua nolakoa izan zen kontatzen du ikus-entzunezkoak. Bi hamarkada horietan hizkuntza biziberritzeko egitasmoetan, hala nola euskal kultura suspertzen, ikastolak sortzen, eskola publikoetan D eredua sustatzen, bertsolaritza berpizten, helduentzako gau eskolak eta euskaltegiak sortzen, euskarazko tokiko komunikabideak abian jartzen… aritutako 20 eragile eta ekintzaileren lekukotzak ditu oinarri.

Hemendik aitzinera dokumentala bera eta 20 elkarrizketak egonen dira ikusgai mankomunitatearen webgunean. Elkarrizketatu bakoitza hautatu ondoren, zehazki aditu nahi den pasartea edo gaia ere hautatu daitezke.

Elkarrizketatuak: Amaia Abuin (Lesaka), Antton Erkizia (Lesaka), Bittori Telletxea (Bera), Bixente Taberna (Bera), Eduardo Conde (Lesaka), Itxaro Aranibar (Bera), Ixa Ordoñez (Bera), Joxe Mari Iratzoki (Bera), Joxema Irigoien (Etxalar), Joxepa Etxeberria (Igantzi), Joxe Emilio Txoperena Txoltxan (Lesaka), Juana Larralde (Arantza), Kontxexi Arangoa (Etxalar), Kontxi Erro (Lesaka), Manolo Arotzena (Lesaka), Mikel Legarra (Goldaratz), Oskar Txoperena (Igantzi), Patxi iñigo (Bera), Patxi Larretxea (Arantza) eta Pepi Olaetxea (Bera).

ESTEKAK:

Bortzirietako Euskara Mankomunitatea izan da dokumental honen sustatzailea eta Katubi Ikus-entzunezkoak egilea. Pasarteen aukeraketan eta gidoia lantzen Leire Errandonea, Iban Garro, Oier Fuentes eta Patri Arburua aritu dira. Nafarroako Gobernuak finantzatu du egitasmoa.

Publizitatea eta erakundeen dirulaguntzak ez dira nahikoa TTIPI-TTAPAren eta ERRAN.EUSen etorkizuna bermatzeko, eta zu bezalako irakurleen babesa behar dugu aitzinera egiteko.


Egin TTIPI-TTAPAren lagun