Kaltetutako abeltzainek abelburuengatik zein kaltetutako ustiategiengatik dirulaguntzak eskatzeko aukera izanen dute. Animalien kasuan ardi, ahuntz, behi eta behorrengatik eta baita erlauntzengatik ere hartu ahalko dute kalte ordaina. Kalteen kalkulua egiteko, galdutako aziendak sutearen aurretik zuen balio ekonomikoa hartuko da oinarri modura.
Abeltzaintzako azpiegituretan izandako kalteengatik, aldiz, azpiegituren lehengoratzea konpentsatzeko laguntzak jasotzeko aukera izanen dute abeltzainek, alde batetik itxitura perimetralak egiteko (piketeak eta alanbrea erabiliz), eta bertzetik ur hodiak instalatu eta lurperatzeko.
Gehienez ere 5.000 euroko laguntza emanen dute ustiategi bakoitzeko.
Atzo argitaratu zen ebazpena Nafarroako Aldizkari Ofizialean, eta eskaerak aurkezteko epea hamar egunetako izanen da. Dirulaguntzen inguruko informazio zehatza hemen klikatuta eskuratu daiteke.