Emakumea eta lurra
emakumea eta baratzea
emakumea eta gizadia
ez dira kasualitatea.
Ezta emakumearentzat
hain garrantzitsua izatea ere.
Boterearentzat gutizia,
izan da emakumea,
zein baratzea,
ez baitu alferrik
aitzinera atera gizadia
gizaldiz gizaldi.
Horretaz ohartu ziren
arte emakumea
boteretsua zen,
ohartu orduko hasi ziren
ehizaldiak.
Ohartu ziren, bai
Lur komunaletan lan eginez,
eta komunitatean biziz,
emakumea zela medio
egiten zutela aitzinera.
Atzo eta baita oraindik
gaurko emakume anitz ere,
izan dira eta dira
sarraskituak,
gogor jipoituak,
bortxatuak, erailak,
emakumeek landu eta lantzen
dituzten lurren
jabetza lortu nahian.
Horregatik, atzo eta gaurko
emakume guztiak aintzat
hartuz, eta omena eskainiz
dugu Arantzan
Bortzirietako Emakumearen
Memoriaren Baratzea.
Ttikia izan arren,
Bere izaera eta mezua
izugarri handia baita.
Aurten bizi dugun egoera dela eta,
«ospakizunik ez
baina ahanzturarik ere ez».
Gogoratu emakume eta gizon!
«Lurra gure ama dela
eta ama gure lurra»