Uda Ikastaro honen helburua euskara/gaztelania, euskara/frantsesa hitz egiten duten haur elebidunen eta eleaniztunen hizkuntza garapenarekin loturiko arazoak antzematea, balioestea eta esku hartzea errazteko erabilgarri izan daitezkeen egungo baliabideetako batzuei buruzko informazioa biltzea da. Baliabide horiek materialak izan daitezke: testak, eskola materiala, etxean lantzeko materiala…. Baita pertsonalak ere: Hainbat profesional, esku hartze ereduak, sareko lana, familia elkarteak eta abar. Alderdi soziolinguistikoak aztertzen eta esperientzia pertsonalak kontatzen jarraituko dugu esku artean dugun gaiaren arloko hutsune handiak estaltzen laguntzeko, egungo lan ildoei buruz hitz egingo diguten ikertzaile espezialisten ekarpena ahaztu gabe.