Amaiurko alkatearen arabera, «sua ortzirale gauean Alkurruntz aldean hasi zen eta hurrengo orduetan Betarte eta Larroraino hedatu zen». Kantorneko mendiko sua, berriz, larunbat ilunabarrean hasi zen. «Kantorne inguruko sua piztu zutenean, egileak ongi aski bazekien zein egoeratan ginen momentu horretan. Izan ere, Kontorneko eremu hau Alkurruntz parean dago».
Nafarroako suhiltzaileak, larrialdietako unitate militarreko kideak (UME) eta inguruko herritarrak ibili ziren suaren kontra, baina Alemanen hitzetan, «ezin deus egin erre ziren bi etxolak ez erretzeko». Kaltetua izan den etxola bat «Astoiko errekan dagoen Delgaineko Erdiko Borda» da, «Betarte eta Larro tartean». Bertzea «Itzulegi alderdian, Kantorneko mendian» dago. Hain zuzen, bigarren borda hori «Bigarren Mundu Gerran parakaidista ingelesendako sortutako iheslari sareak, Cometé sareak, erabiltzen zuen etxola zen».