Pierrek hogeita hamar urte ditu eta esne ekoizlea da. Haren bizitza baserria da, arreba albaitaria da eta gurasoak etxaldeko antzinako nagusiak dira. Frantzian lehendabiziko izurritearen kasuak azaltzerakoan, Pierre bere animalietako bat kutsatuta dagoela konturatzen da. Baina ezin ditu behiak galdu. Ez du bertzerik eta bukaeraraino ailegatuko da hauek salbatzeko.