Arraiozko Simply-Nafar Mendi hipermerkatuko langile batzuek erantzun egin diote duela aste pare bat LAB sindikatutik egindako salaketei. Adierazi dutenez, sindikatu horretatik «lan egiteko moduari buruz egindako deklarazioekin ez gara identifikatuak sentitzen». Gaineratu dutenez, «ez gara mehatxatuak, ezta hitzez atakatuak sentitzen eta ez dago inongo esklabutzarik». Salaketa horiek irakurtzerakoan «harrituak» gelditu zirela jakinarazi ondotik, «lanpostuetan gustura gaudela», azaldu dute.
Urrutia auzoan haserre
«Behin baino gehiagotan Arraiozko Urrutia auzoa, goiko auzoa, urik gabe egon da Nafar Mendi-Simply hipermerkatuaren momentuko ur kontsumo izugarrien ondorio, eta erantzule bakar baten errua izan da, Pierre Elorga Nafar Mendi-Simplyko jabearena». Halaxe dio Arraiozko Herriak egoera salatzeko igorritako oharrak.
Errepasoa eginez, «duela urte batzuk Nafar Mendi-Simply hipermerkatua eraikitzeko lehenbiziko pausuak ematen hasi zirenean, Elorga familiari, eta konkretuki Pierre Elorgari, uraz justu zebiltzala jakinarazi zioten Arraiozko herritarrek eta kezka haundia zutela herrian honelako denda haundi batek duen ur kontsumoak ekarriko zuen larritasun eta eskasiaz», dio idatziak. Nagusiak «trankil egoteko erran zuela» adierazi dute herritarrek, «beraiek hornituko zutela urez depositua». Diotenez, eraikinaren inguruko belagai eta lorategiak zaindu, garbitasun industrialak egin, hipermerkatuko eremuan lurpeko ur bonbaz hornitu eta abar eginen zituela erran zuen». Arraiozko herriaren arabera, «gaurko egunean hau dena gezurra bertzerik ez da. Ez du agindutako bat bera ere bete».
Ur depositua hornitzeko konpromisoan bigarren saiakera egin zela azaldu dute herritarrek, «Agerre baserri ondoan, lurpean, ura aurkitu eta ur bonba bat jarri zuten herritarren laguntzarekin». Lan hauek, ordea, ez zirela akitu diote arraioztarrek: «ura depositura bideratu gabe, elektrizitatez hornitu gabe, automatizaziorako aparatua jarri gabe, inongo fundamenturik ez interesik erakutsi gabe, lanak alde batera utzi zituen. Herritarrek auzolanen bidez elektrizitatea bideratzeko beharrezkoak diren lurpeko tuboak jarri eta behar ziren arketak egin zituztela ere ageri da idatzian.
Arraiozko alkatea Nafar Mendiko nagusiarekin ere bildu zela jakinarazi dute oharrean, hipermerkatuak 9.000 euroko aurrekontua zuten lanak egin zitzan, baina «gastu honi aurre egiteko inolako interesik ez zegoela ohartuta», alkateak auzolan bidez obra osoa eginen zela eskaini zion, eskaera batekin, obrako materialan gastatzen zen guztia, 4.500 euro, hipermerkatuaren kontua izanen zela». Honi ere «ezezko borobila» eman ziola diote herritarrek. Gisa berean, erran dute, «ez dela lehenbiziko aldia bere hitza betetzen ez duena. Arraiozko biztanle batzuei hitza eman zien Naztako bidea errespetatua izanen zela. Denei, baina bereziki bide honen erabiltzaileei, ez zien inongo kasurik egin».